Ogólne warunki handlowe greenboatsolutions GmbH

Korzystanie z witryny www.greenboatsolutions.de oraz wyszukiwarki produktów i konfiguratora systemów na tej stronie podlega odrębnym warunkom, które można przeczytać tutaj.

I. Zakres stosowania

1. Ogólne warunki handlowe (OWH) firmy greenboatsolutions GmbH (zwanej dalej „greenboatsolutions”) dzielą się na część ogólną oraz szczególne zasady dotyczące poszczególnych usług. O ile nie postanowiono wyraźnie inaczej, postanowienia części ogólnej (A) mają zastosowanie jako uzupełnienie do świadczenia wyszczególnionych usług.

2. Nasze ogólne warunki handlowe mają zastosowanie do wszystkich obecnych i przyszłych transakcji między nami a naszymi klientami. Nasze ogólne warunki handlowe mają wyłączne zastosowanie; nie uznajemy warunków klienta, które są sprzeczne lub odbiegają od tych ogólnych warunków, chyba że ich obowiązywanie zostało wcześniej wyraźnie zaakceptowane. Dotyczy to również sytuacji, gdy nie sprzeciwiamy się wyraźnie warunkom handlowym klienta. Obowiązują ogólne warunki handlowe w wersji obowiązującej w momencie zawarcia umowy.

3. Korzystanie z oddzielnych usług udostępnionych na naszej stronie internetowej www.greenboatsolutions.de może podlegać osobnym warunkom handlowym.

4. Działające porównawcze portal jest skierowane do użytkowników znajdujących się na niemieckim (zamieszkałych w Niemczech) oraz europejskim rynku.

II. Wybór prawa i miejsce sądowe

1. Obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).

2. Wyłączne miejsce sądowe dla wszelkich sporów wynikających z relacji biznesowych między nami a naszym klientem to Berlin. Ponadto mamy prawo wnosić pozwy w każdym innym dozwolonym miejscu sądowym.

III. Strony umowy

1. Stroną umowy kupującego jest zawsze odpowiedni sprzedawca w momencie zawarcia umowy kupna. Produkty sprzedawane za pośrednictwem sklepu internetowego greenboatsolutions można bezpośrednio dodać do koszyka. Dla wszystkich produktów, które można zamówić bezpośrednio przez sklep, greenboatsolutions GmbH występuje jako strona umowy. Jest to „sprzedaż bezpośrednia”.

2. Oprócz sprzedaży bezpośredniej, greenboatsolutions współpracuje z różnymi partnerami współpracy, aby jak najlepiej przekazywać klientów zarówno pod względem jakości, jak i ilości. Wśród naszych partnerów znajdują się producenci porównywanych produktów, ich handlowcy oraz przedstawiciele handlowi, a także inni dostawcy usług (na przykład budowniczowie łodzi i stocznia, oraz inni).

greenboatsolutions porównuje w tym celu różne rozwiązania sprzętowe i usługi na podstawie informacji dostarczonych przez klienta. Następnie klient może otrzymać ofertę bezpośrednio od greenboatsolutions lub zostać skierowany do konkretnego partnera współpracy. Produkty od partnerów współpracy są oznaczone jako takie i mogą być zgłaszane w zapytaniach, ale nie mogą być zamawiane bezpośrednio przez sklep internetowy. Składając zapytanie, użytkownik zgadza się na przekazanie swoich danych kontaktowych do odpowiednich partnerów współpracy.

IV. Opisy produktów, ceny i inne informacje

1. Dokładamy wszelkich starań, aby wszystkie informacje udostępnione na naszej stronie internetowej były wolne od błędów i aktualne. W tym celu jesteśmy zależni od dostarczania informacji przez naszych partnerów współpracy. Dlatego nie ponosimy odpowiedzialności za prawidłowość i aktualność dostarczonych informacji od stron trzecich lub innych źródeł zewnętrznych.

2. Istotne cechy oraz właściwości przedstawionych produktów wynikają z opisów produktów dostarczonych przez naszych partnerów współpracy oraz z odpowiednich kart technicznych lub wytycznych. Nie ponosimy odpowiedzialności za dokładność i kompletność opisów produktów.

3. Żadne z informacji przedstawionych na portalu nie stanowią gwarancji udzielonej przez nas. Nie udzielamy żadnej gwarancji, w szczególności ani gwarancji jakości, ani dostępności, ani zapewnienia o określonych właściwościach produktów. W szczególności odniesienia do norm DIN, kart produktów lub innych materiałów informacyjnych dostarczonych przez partnera współpracy nie stanowią zapewnienia o opisanych tam właściwościach, lecz służą jedynie do opisu poszczególnych produktów.

4. Wszelkie ceny podane na stronie internetowej są orientacyjne. Wszelkie zmiany cen przekazywane przez partnerów współpracy będą niezwłocznie wprowadzane na nasz portal.

V. Odpowiedzialność

1. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wynikające z błędnych danych lub wykorzystania naszej strony internetowej. O ile nie ustalono inaczej, nasza odpowiedzialność jest również wyłączona za inne usługi, które oferujemy.

2. Wszelkie dalsze roszczenia o odszkodowanie, poza tymi wskazanymi w poniższych warunkach, są – niezależnie od prawnej natury zgłaszanego roszczenia – wyłączone: Odpowiadamy w pełni zgodnie z przepisami prawa

a) za szkody na życiu, ciele i zdrowiu, które wynikają z lekkomyślnego lub umyślnego naruszenia obowiązków, a także

b) za szkody, które zgodnie z bezwzględnymi przepisami prawa nie mogą być wyłączone (ProdHaftG), oraz

c) za szkody, które wynikają z umyślnych lub rażąco lekkomyślnych naruszeń umowy i oszustwa,

d) za szkody wynikające z naruszenia gwarancji,

e) za szkody wynikające z naruszenia istotnych obowiązków, które są kluczowe dla osiągnięcia celu umowy (obowiązki kardynalne).

1. W wszystkich innych przypadkach obowiązuje następujące: W przypadku innych należących do nas przypadków rażącego niedbalstwa wysokość odszkodowania jest ograniczona do typowych i przewidywalnych szkód związanych z umową. W przypadku stwierdzenia prostego niedbalstwa odpowiadamy tylko za zawinione naruszenie obowiązków kardynalnych i tylko w wysokości typowych i przewidywalnych szkód.

2. Nie ponosimy odpowiedzialności za ciągłą dostępność naszej strony internetowej. Ponadto nie odpowiadamy w przypadku zakłóceń, przerw lub czasowych awarii strony internetowej.

VI. Ochrona danych

1. greenboatsolutions przechowuje i wykorzystuje dane w związku z korzystaniem z naszej strony internetowej zgodnie z niemiecką ustawą o ochronie danych osobowych.

2. W naszej informacji o ochronie danych, którą można znaleźć na naszej stronie internetowej w punkcie „Ochrona danych”, informujemy, w jakich miejscach podczas korzystania z naszej strony internetowej oraz w przypadku korzystania z naszych usług zbieramy informacje od Ciebie i jak je wykorzystujemy.

3. Wyraźnie informujemy naszych klientów, że internet, pomimo technicznych zabezpieczeń, nie zapewnia absolutnego bezpieczeństwa danych. W związku z tym nie ponosimy odpowiedzialności za działania osób trzecich.

VII. Inne

1. Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji i dostosowania tych warunków według własnego uznania w odpowiednich odstępach czasowych. Obowiązuje aktualna wersja.

greenboatsolutions oferuje klientom dostęp do swojej bazy danych, która zawiera między innymi informacje o produktach z zakresu żeglugi, takich jak łodzie, silniki, baterie czy ładowarki, a także inne akcesoria. Świadczenie tej usługi odbywa się we współpracy z partnerami kooperacyjnymi i dostawcami.

Użytkownicy mogą znaleźć pakiety rozwiązań kompleksowych dostosowane do ich preferencji. Prywatne korzystanie z tej usługi jest dla klientów bezpłatne. Komercyjne wykorzystanie wymaga wcześniejszej wyraźnej i pisemnej zgody greenboatsolutions. W przypadku nieuprawnionego komercyjnego wykorzystania greenboatsolutions zastrzega sobie prawo do dochodzenia ewentualnych roszczeń odszkodowawczych lub roszczeń z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia.

Wszystkie przedstawione informacje opierają się na informacjach od osób trzecich. Dlatego greenboatsolutions nie może zagwarantować dokładności ani kompletności informacji. greenboatsolutions nie daje żadnych zapewnień co do przydatności, dostępności ani jakości przedstawionych produktów. Żadna z przedstawionych informacji nie stanowi gwarancji ani zapewnienia ze strony greenboatsolutions. W szczególności nie dotyczy to kompatybilności wymienionej na stronie internetowej. Prosimy zawsze o bezpośredni kontakt z nami w sprawie wybranego systemu.

greenboatsolutions postrzega siebie jako neutralne i dąży do umożliwienia użytkownikowi optymalnego doboru sprzętu. greenboatsolutions nie otrzymuje żadnej dodatkowej prowizji od dostawców za szczególnie pozytywne przedstawienie poszczególnych produktów. Przedstawione produkty to tylko produkty naszych partnerów kooperacyjnych, a nie wszystkie produkty dostępne na rynku od wszystkich dostawców.

greenboatsolutions umożliwia użytkownikom swojej strony internetowej zawieranie umów z (zewnętrznymi) dostawcami. Wszystkie umowy kupna są zawierane wyłącznie między użytkownikiem a dostawcą. Te umowy nie są zawierane bezpośrednio za pośrednictwem strony internetowej. greenboatsolutions nie jest przedstawicielem dostawców. greenboatsolutions pośredniczy wyłącznie w kontakcie między użytkownikiem a dostawcą produktu i działa jako pośrednik. W związku z tym greenboatsolutions nie ponosi odpowiedzialności za roszczenia umowne którejkolwiek ze stron, w szczególności za szkody, niewykonanie lub nienależyte wykonanie.

Informacje przedstawione na stronie internetowej nie mają wpływu na treść umowy między użytkownikiem a dostawcą. Treść umowy wynika wyłącznie z porozumienia między użytkownikiem a dostawcą. Dlatego greenboatsolutions zaleca użytkownikowi, aby przed zawarciem umowy upewnił się co do warunków dostawcy.

Pośrednictwo kontaktowe jest bezpłatne dla użytkownika. greenboatsolutions otrzymuje wyłącznie prowizję od naszych partnerów współpracujących. Za dodatkowe usługi doradcze greenboatsolutions zastrzega sobie prawo do naliczania opłat zgodnie z aktualnie obowiązującą stawką godzinową za usługi doradcze. Odbywa się to wyłącznie po wyraźnej zgodzie użytkownika i po przekazaniu aktualnie obowiązujących warunków. Pierwsza konsultacja jest zazwyczaj również bezpłatna.

Wszystkie przedstawione informacje opierają się wyłącznie na informacjach dostawców. Dlatego greenboatsolutions nie może zagwarantować dokładności ani kompletności informacji. greenboatsolutions nie daje żadnych zapewnień co do przydatności, dostępności ani jakości przedstawionych produktów. Żadna z przedstawionych informacji nie stanowi gwarancji ani zapewnienia ze strony greenboatsolutions.

greenboatsolutions gromadzi, przetwarza i wykorzystuje dane użytkownika w związku z jego ofertą pośrednictwa w zawarciu umowy, w zakresie niezbędnym do celów podatkowych i rozliczeniowych, w swojej funkcji jako pośrednik. Dalsze gromadzenie, przetwarzanie lub wykorzystywanie danych osobowych użytkownika odbywa się wyłącznie za jego zgodą lub gdy greenboatsolutions jest do tego uprawnione na podstawie przepisów prawa.

1. Strony umowy, zawarcie umowy, możliwości korekty

a) Umowa kupna zawierana jest z greenboatsolutions GmbH.

b) Prezentacja produktów w sklepie internetowym nie stanowi prawnie wiążącej oferty, lecz jest niezobowiązującym katalogiem online. Możesz najpierw umieścić nasze produkty w koszyku w sposób niezobowiązujący i w każdej chwili przed złożeniem wiążącego zamówienia skorygować swoje dane, korzystając z pomocy korekcyjnych przewidzianych i opisanych w procesie zamówienia. Klikając przycisk zamówienia, składasz wiążące zamówienie na towary zawarte w koszyku. Potwierdzenie przyjęcia zamówienia następuje automatycznie za pośrednictwem e-maila niezwłocznie po złożeniu zamówienia.

c) Kiedy umowa z nami zostaje zawarta, zależy od wybranej przez Ciebie metody płatności:

Przedpłata (przelew SEPA): Otrzymasz automatyczne potwierdzenie, że otrzymaliśmy Twoją wiadomość. Zawiera również informacje dotyczące płatności. Twoje zamówienie przyjmujemy jednak dopiero po wysłaniu oświadczenia o przyjęciu w formie potwierdzenia zamówienia i faktury w osobnym e-mailu w ciągu dwóch dni roboczych. Może się zdarzyć, że z powodu chwilowych braków magazynowych odmówimy realizacji Twojego zamówienia.

PayPal, karta kredytowa (Visa/Master), Klarna, Sofortüberweisung: Otrzymasz automatyczne potwierdzenie, że otrzymaliśmy Twoją wiadomość i płatność. Twoje zamówienie przyjmujemy poprzez wysłanie oświadczenia o przyjęciu w formie potwierdzenia zamówienia i faktury w osobnym e-mailu w ciągu dwóch dni roboczych. Może się zdarzyć, że z powodu chwilowych braków magazynowych odmówimy realizacji Twojego zamówienia.

d) Umowa kupna zostaje zawarta dopiero, gdy kupujący w terminie określonym w fakturze ureguluje płatność zgodnie z ustalonymi warunkami, a sprzedawca potwierdzi to poprzez wysłanie potwierdzenia zamówienia i faktury.

2. Język umowy, przechowywanie treści umowy

a) Języki dostępne do zawarcia umowy: niemiecki i angielski.

b) Nasze ogólne warunki handlowe można znaleźć w aktualnej wersji pod adresem: www.greenboatsolutions.de/agb. Wyślemy Ci dane zamówienia oraz nasze ogólne warunki handlowe w formie tekstowej. Z powodów bezpieczeństwa treść umowy nie jest już dostępna w Internecie.

3. Warunki dostawy

Oprócz podanych cen produktów mogą wystąpić koszty wysyłki. Szczegółowe informacje na temat ewentualnych kosztów wysyłki można znaleźć na stronach produktów, w koszyku lub na życzenie. Aby uzyskać te informacje, kliknij "Wysyłka".

Masz zasadniczo możliwość odbioru osobistego w greenboatsolutions GmbH, Rudower Straße 20, 12557 Berlin, Niemcy, w podanych poniżej godzinach otwarcia: po wcześniejszym umówieniu, zazwyczaj od poniedziałku do piątku w godzinach od 10:00 do 18:00. Prosimy o wcześniejszy telefon, ponieważ czasami jesteśmy w terenie u klientów.

Nie dostarczamy do paczkomatów.

4. Płatność

W naszym sklepie zasadniczo dostępne są następujące metody płatności:

a) Przedpłata:

W przypadku wyboru metody płatności przedpłata (SEPA), przekażemy Ci nasze dane bankowe w osobnym e-mailu, a towar zostanie dostarczony po zaksięgowaniu płatności.

b) PayPal:

Przy wyborze metody płatności PayPal zostaniesz bezpośrednio przekierowany z naszego sklepu do PayPal. Alternatywnie możemy po złożeniu pierwszej oferty przesłać Ci fakturę zawierającą link do PayPal. Towar zostanie dostarczony po zaksięgowaniu płatności. Aby móc zapłacić kwotę faktury za pośrednictwem PayPal, musisz być zarejestrowany w PayPal lub najpierw zarejestrować się, zalogować się swoimi danymi dostępowymi i potwierdzić zlecenie płatności do nas. Transakcja płatnicza zostanie automatycznie zrealizowana przez PayPal zaraz po tym. Dodatkowe informacje otrzymasz podczas procesu składania zamówienia.

5. Informacja o prawie do odstąpienia od umowy

Konsumenci mają prawo do odstąpienia od umowy w ciągu czternastu dni (14 dni).

6. Prawo do odstąpienia od umowy

Masz prawo do odstąpienia od tej umowy w ciągu czternastu (14) dni bez podawania przyczyny. Termin na odstąpienie wynosi czternaście (14) dni od dnia, w którym Ty lub osoba trzecia wskazana przez Ciebie, która nie jest przewoźnikiem, przyjęliście ostatnią część dostawy lub ostatni egzemplarz.

Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, musisz poinformować nas (greenboatsolutions GmbH, Rudower Straße 20, 12557 Berlin, Niemcy, mail@greenboatsolutions.de, Telefon: 030 6293 7808) za pomocą jednoznacznej deklaracji (np. list wysłany pocztą lub e-mail) o swojej decyzji o odstąpieniu od tej umowy. Możesz użyć załączonego wzoru formularza odstąpienia od umowy, lecz nie jest to obowiązkowe.

Aby zachować termin na odstąpienie od umowy, wystarczy, że wyślesz nam powiadomienie o skorzystaniu z prawa do odstąpienia przed upływem tego terminu.

Konsekwencje odstąpienia od umowy

Jeśli zdecydujesz się odstąpić od tej umowy, zwrócimy Ci wszystkie płatności, które od Ciebie otrzymaliśmy, w tym koszty dostawy. Koszty zwrotu towaru zasadniczo ponosi konsument. W tym celu wystawimy Ci oddzielną fakturę lub możesz samodzielnie zorganizować wysyłkę. Dodatkowo, pojawiają się inne koszty, jeśli wybierzesz inną formę dostawy niż najtańsza standardowa dostawa oferowana przez nas. Prosimy o wcześniejsze zapytanie o koszty dostaw towarów, które muszą być obliczane na nowo codziennie. Zwrot płatności nastąpi nie później niż w ciągu czternastu dni od dnia, w którym otrzymaliśmy informację o Twoim odstąpieniu od umowy. Do tego zwrotu użyjemy tej samej metody płatności, której użyłeś przy pierwotnej transakcji, chyba że uzgodniono coś innego; w żadnym przypadku nie będą Cię obciążać dodatkowe opłaty z powodu tego zwrotu. Możemy wstrzymać zwrot, aż do momentu, w którym odzyskamy towar lub gdy udowodnisz, że odesłałeś towar, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.

Musisz niezwłocznie, a w każdym przypadku nie później niż w ciągu czternastu dni od dnia, w którym poinformowałeś nas o odstąpieniu od tej umowy, odesłać lub przekazać nam towary. Termin ten jest dotrzymany, jeśli wyślesz towary przed upływem czternastu dni. Ponosisz bezpośrednie koszty zwrotu towarów w wysokości 75 € EUR. Jesteś odpowiedzialny za ewentualną utratę wartości towarów tylko w przypadku, gdy ta utrata wartości wynika z niepotrzebnego obchodzenia się z nimi w celu sprawdzenia ich stanu, właściwości lub funkcjonowania.

Wzór formularza odstąpienia od umowy

(Jeśli chcesz odstąpić od umowy, prosimy o wypełnienie tego formularza i odesłanie go z powrotem.)

An greenboatsolutions GmbH

Rudower Straße 20

12557 Berlin

Deutschland

mail@greenboatsolutions.de

Niniejszym odstępuję/odstępujemy () od umowy zawartej na zakup następujących towarów ()/świadczenie następującej usługi (*):

– Zamówione dnia (): / Odebrane dnia ():

– Imię i nazwisko konsumenta(-ów):

– Adres konsumenta(-ów):

– Podpis konsumenta(-ów) (tylko w przypadku przesłania w wersji papierowej):

– Data (*):

Proszę skreślić, co niepasuje.

1. Zastrzeżenie własności

a) Towar pozostaje naszą własnością do momentu pełnej płatności. Dla przedsiębiorców dodatkowo: Zastrzegamy sobie prawo własności do towaru do momentu pełnego uregulowania wszystkich należności wynikających z trwającej relacji biznesowej. Możecie Państwo odsprzedawać towar objęty zastrzeżeniem własności w ramach zwykłej działalności gospodarczej; wszelkie roszczenia wynikające z tej odsprzedaży cedujecie – niezależnie od połączenia lub zmieszania towaru objętego zastrzeżeniem własności z nowym przedmiotem – na nas w wysokości kwoty faktury, a my przyjmujemy tę cedencję. Pozostajecie Państwo uprawnieni do ściągania należności, jednak możemy również samodzielnie ściągać te należności, o ile nie wypełniacie Państwo swoich zobowiązań płatniczych.

2. Uszkodzenia transportowe

a) Dla konsumentów obowiązuje: Jeśli towary zostaną dostarczone z widocznymi uszkodzeniami transportowymi, prosimy o natychmiastowe zgłoszenie tych usterek przewoźnikowi oraz o jak najszybszy kontakt z nami. Niedopełnienie obowiązku zgłoszenia lub kontaktu nie wpływa na Twoje ustawowe prawa ani ich egzekwowanie, w szczególności na Twoje prawa z tytułu reklamacji. Pomagasz nam jednak w dochodzeniu naszych własnych roszczeń wobec przewoźnika lub ubezpieczenia transportowego.

b) Dla przedsiębiorców obowiązuje:

Ryzyko przypadkowej utraty i przypadkowej pogorszenia stanu towaru przechodzi na Ciebie, gdy tylko dostarczymy towar przewoźnikowi, przewoźnikowi lub innej osobie lub instytucji odpowiedzialnej za wykonanie wysyłki. W przypadku kupców obowiązuje obowiązek sprawdzania i zgłaszania, regulowany w § 377 HGB. Jeżeli nie zgłosisz reklamacji w określony sposób, towar uznaje się za zaakceptowany, chyba że dotyczy to wady, która nie była widoczna przy sprawdzeniu. To nie dotyczy sytuacji, gdy celowo ukryliśmy wadę.

3. Reklamacje i gwarancje

a) O ile nie ustalono inaczej, obowiązuje ustawowe prawo dotyczące wad towarów.

b) W przypadku zakupu używanych towarów przez konsumentów:

Jeżeli wada wystąpi po upływie roku od dostarczenia towaru, roszczenia związane z wadami są wyłączone. Wady, które wystąpią w ciągu roku od dostarczenia towaru, mogą być zgłaszane w ramach ustawowej terminu przedawnienia wynoszącego dwa lata od dostarczenia towaru.

c) Dla przedsiębiorców termin przedawnienia dla roszczeń związanych z wadami przy nowych towarach wynosi rok od momentu przejścia ryzyka. Sprzedaż używanych towarów odbywa się z wyłączeniem jakiejkolwiek gwarancji. Ustawowe terminy przedawnienia dla roszczeń regresowych w zgodzie z § 445a BGB pozostają nienaruszone.

d) W odniesieniu do przedsiębiorców jako umowa dotycząca jakości towaru uznawane są tylko nasze własne informacje i opisy produktów producenta, które zostały uwzględnione w umowie; nie ponosimy odpowiedzialności za publiczne wypowiedzi producenta ani za inne oświadczenia reklamowe. Jeżeli dostarczony towar jest wadliwy, w pierwszej kolejności z naszej strony oferujemy naprawę (usunięcie wady) lub wymianę towaru na wolny od wad.

e) Powyższe ograniczenia i skrócenia terminów nie mają zastosowania do roszczeń dotyczących szkód spowodowanych przez nas, naszych ustawowych przedstawicieli lub pomocników:

I. w przypadku uszczerbku na życiu, ciele lub zdrowiu

II. w przypadku umyślnego lub rażąco niedbałego naruszenia obowiązków oraz oszustwa

III. w przypadku naruszenia istotnych obowiązków umownych, których spełnienie jest niezbędne dla prawidłowego wykonania umowy i na których przestrzeganiu kontrahent regularnie może polegać (obowiązki kardynalne)

IV. w ramach przyrzeczenia gwarancyjnego, o ile zostało to uzgodnione, lub

V. w zakresie, w jakim otworzy się zakres zastosowania ustawy o odpowiedzialności za produkt.

f) Informacje o ewentualnych dodatkowych gwarancjach oraz ich szczegółowe warunki znajdują się przy każdym produkcie oraz na specjalnych stronach informacyjnych w sklepie internetowym.

g) Obsługa klienta: W godzinach pracy możesz skontaktować się z nami pod numerem +49(0)30 6293 7808 lub za pośrednictwem e-maila (mail@greenboatsolutions.de)!

4. Rozwiązywanie sporów

a) Komisja Europejska udostępnia platformę do internetowego rozwiązywania sporów (OS), którą można znaleźć tutaj.

b) Nie jesteśmy zobowiązani ani gotowi do udziału w procedurze rozwiązywania sporów przed instytucją do rozwiązywania sporów dla konsumentów.

5. Postanowienia końcowe

a) Jeśli jesteś przedsiębiorcą, obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji ONZ o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.

b) Jeżeli jesteś kupcem według kodeksu handlowego, osobą prawną prawa publicznego lub publiczno-prawnym majątkiem specjalnym, wyłącznym miejscem sądowym dla wszystkich sporów z umów między nami a Tobą jest nasza siedziba.